13 февраля 2020 года в ГУК «Областная специальная библиотека для слепых» в Детском парке прошёл вечер-портрет «Участь и предназначение Пастернака» к 130-летию со дня рождения Бориса Леонидовича Пастернака.

Борис Леонидович Пастернака (1890–1960) – русский поэт, писатель и переводчик, лауреат Нобелевской премии по литературе. Он  родился и жил в эпоху великих преобразований, переворотов, революций. Он пережил царя, временное правительство, три революции, две мировые войны.  Все это не могло не отразиться на его творчестве. Пастернак писал: «Я не пишу своей биографии. Я к ней обращаюсь, когда того требует чужая… настоящего жизнеописания заслуживает только герой, но история поэта в этом виде просто непредставима».

Свою известность Пастернак получил не только как поэт, но и как мастер перевода зарубежной поэзии. Труды Пастернака считаются равноценными оригиналам великих произведений. Переводы Шекспира, сделанные Борисом Пастернаком, стали классикой.

Ведущие Татьяна Немцова и Дарья Клименко познакомили читателей библиотеки с биографией Б.Л. Пастернака, рассказали о его творческом пути. В ходе мероприятия прозвучали стихи «Февраль. Достать чернил и плакать» в исполнении Сергея Юрского, «Зимняя ночь» в исполнении Сергея Бехтерева, «Быть знаменитым некрасиво», романсы на стихи поэта «Снег идёт», «Никого не будет в доме», «Гул затих, я вышел на подмости».

Прошли громкие чтения отдельных глав из романа «Доктор Живаго», за который в 1958 году Борису Пастернаку была присуждена Нобелевская премия по литературе. Во многом это  автобиографичный роман, над которым автор работал  на протяжении десяти лет с 1945 по 1955. Это широкое полотно российской интеллигенции на фоне драматического периода от начала столетия до Великой Отечественной войны.  В Советском Союзе роман печатать не стали, но его по достоинству оценили за границей. Изданный в Италии в 1957 г. роман «Доктор Живаго» получил шквал восторженных отзывов читателей и стал настоящей сенсацией.

В библиотеке развёрнута книжная выставка «Во всем мне хочется дойти до самой сути…», посвящённая 130-летию со дня рождения Б.Л. Пастернака, на которой представлены его произведения на специальных носителях для незрячих и слабовидящих.  

681